22 January 2012

And never, never to forget

Between January 16 and 22, I returned to Guatemala, land of chicken buses, Quetzales, Crush soda and Gallo beer. More important than these trivial details, though, I consider my current next-door neighbor the birthplace of my love for Latin America. When I was ten, my parents and I took our annual summer vacation to Quetzaltenango (Xela), Guatemala.  For two weeks, we lived with a host family and studied Spanish. While my Spanish skills may not have developed significantly during these two weeks (I failed to grasp the significance of the verb conjugation cards my teachers made me, though I fell in love with the black tea served at breaks and the many games I played during hours of classes), something about the culture and people of Guatemala and Latin America spoke to me and has been growing inside me for the last 13 years. For me, living in Mexico is living the dream, as was having the opportunity to return to Guatemala, to a place that in one way or another was the catalyst for this part of my life journey.

What took me to Guatemala for a week, you ask? The MCC Mesoamerica retreat in Santiago Atitlàn.  For several days, around 60 MCCers serving in Mexico, Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Honduras gathered for a time of fellowship, spiritual renewal and discussions on the theme "development work in violent contexts." Though at times overwhelming to be with so many new people, I was inspired by those of all ages serving with MCC in Mesoamerica. I thoroughly enjoyed the opportunity to visit the home and workplace of my fellow SALTer Aaron and the chance to be reminded that my work here and that of the other seven MCCers in Mexico is part of something bigger.  It was also wonderful to soak up the sun on the beautiful Lake Atitlan by boat, foot and kayak, all the while in the shadow of three impressive volcanoes.

The theme for our week, development work in violent contexts, spoke to me in a very unique way. As I listened to the stories of my fellow MCCers and the presentations of our guest speaker, Erlinda de Robledo from San Pedro Sula, Honduras, I realized what a unique situation I am in. In comparison to where many other MCCers are serving, I am in an incredibly safe city. I've begun to take for granted the fact that I can walk alone until 9:30 at night, a good three hours after sunset, the fact that I can take a taxi by myself at any time of the day or night, and the fact that I rarely feel scared or threatened here.This, in contrast with those who rarely go out after sundown or who need to keep some money in an easily accessible pocket at all times in case of an assault or robbery.

My reflections on this theme went beyond personal safety and I found myself contemplating the violent contexts of the countries in which those of us in Latin America live. In my October 20 post, I struggled with the extreme violence and injustice I was learning about here in Mexico. For my first several months, the pace of my heart increased every time I passed a soldier or private security guard with an immense and imposing gun. And I saw this a lot, owing to the fact that Chiapas is one of the most militarized state in Mexico. I cried over the massacres, drug-related killings and the abundance of innocent incarcerations. My stomach turned over every time I saw a gruesome photo of a dead body painted across the cover of a "newspaper" that, to me, seemed more like a tabloid. But over time, I realized at this retreat, I`ve found ways of steeling myself to these tragedies. I`ve found ways of garding my heart to more easily live into the rush of work, family time and a full social life. With this realization, aided by the reflection time provided throughout the retreat, came a wave of horrifying realizations: the realization that some of these situations no longer hit me as hard as they did during my first months; the realization that yesterday I stopped at a gas station with a friend and didn`t blink an eye at the huge guns the military men toted; the realization that I am, in fact, becoming immune and hardened. This hit me like a sharp blow to the gut and it further affirmed my belief that exposure to violence and injustice has the potential to numb the pain. And I don`t want to succumb. Even though pain hurts, I don`t want it to stop hurting. Because when it stops hurting, you can start to forget. Or you can become indifferent. And then you can stop caring and stop acting against violence and for peace. And I don`t want to stop acting.

So this retreat reminded me to fight the urge to get too comfortable. And it reminded me not to forget. That`s one of the reasons I studied history at Goshen College...because I think we can use the past to shape the future. But it doesn`t work if we forget.

In contemplating this blog post, I remember a powerful text that a dear friend, Julia, shared with me in the latter part of last year. It now adorns my bedroom wall along with other quotes, pictures and cards that many of you have sent with me this year. And now I share it with you:

To love. To be loved. To never forget your own significance. To never get used to the unspeakable violence and vulgar disparity of life around you. To seek joy in the saddest places. To persue beauty to its lair. To never simplify what is complicated or complicate what is simple. To repeat strength, never power. Above all, to watch. To try to understand. To never look away. And never, never to forget. -Arundati Roy-
So here`s to never forgetting.      

07 January 2012

Beaches, Birthdays and Bingo: bringing 2011 to a close

November and December brought me increasing comfort in my daily life in Chiapas. It brought multiple chances to explore my surroundings outside of San Cristóbal.  It brought many days filled with Skip-bo, nights full of salsa dancing, deeper connections, new friends and the passage of many holidays both familiar and unfamiliar. These months brought my first visitor, my 23rd birthday and most importantly, an increasing sense of peace in who and where I am in this world. But enough of my words, dear reader. I´ll let the images do the rest of the talking. 

Magaly--Gabriel´s sister
A weekend at the beach: Boca del Cielo
Photos courtesy of Lucie


Lathering on the sunscreen. Be proud, Dad, very proud.
I think I´m third from the left
Because what´s a weekend at the beach without seafood? 
The shark empanadas were probably my favorite.
Though you can´t tell, this sunset gave way to one of the
starriest nights I´ve every experienced. It was magical.
This is the little girl I wrote about in my Thanksgiving post:
the one who wished we would all become stars one day.
Día de la Revolución parade
20 November
My 23rd birthday was one of, if not the best I´ve ever experienced.
After taking the traditional face-bite of my tres leches cake at INESIN,
I returned home to a lunch with my family and the Blocks. These are the
delicious lemon pound cakes Jaquie baked and the card written by Ezra.
The two candles along with another in the shape of a red apple that adorned
my room when I arrived became my advent wreath during the month of December.
Excessively excited to turn 23!!!!!
Eduardo attempting (though only partially successfully)
to avoid being captured in this momentous photo.
And the evening ended with a party with friends.
Meet Nicolas and Luis! Photos again courtesty of Lucie.
   
And the happiest part of my wonderful day:
EEYORE PIÑATA!
Marie and Lucie--party-organizers extraordinaire
Saturday at Rancho Nuevo
Even a day-outing couldn´t keep Liliana and me
from our Skip-bo addiction.
Carne asada
Chiapas: my beautiful home
Chiflón: one of the many waterfalls in this water-filled state

A day at Lagos de Colón with INESIN
Young-adult Christmas celebration at the Presbyterian church
I´ve been attending. During this evening I had the honor of
being a judge for the American Idolesque caroling competition.
Too bad I´ve never actually watched the show :)

In true Mexican form, I´m getting my fill of piñatas this year.
Amanda

Abi at the grill during INESIN´s Christmas party
And yes, I ate the meat :)
  
This is Miriam, MCC Chiapas´ newest team member. She came
in late November and is renting an apartment on my street. The
week before Christmas we got together for a morning of cookie-baking.
Liliana and Eduardo stopped by to help
Peppernuts, sugar cut-outs and a few lime shortbread cookies. 
The rest are featured in the center of the table as lime butter
brittle! oops :)
Elena, teaching me to embroider
And then came Christmas and Joe, my first visitor.  On Christmas Eve
we ate cookies, drank hot chocolate, read the Christmas story and my
favorite copy of The Night Before Christmas, mailed by my wonderful mother.

Christmas fireworks. I won´t even venture a guess
at how many of these things exploded from the middle
of December until 6 January (Día de los Reyes Magos).
On the way to Palenque.
New Year´s Eve. We filled the evening with fireworks, LOTS of
meat (I even sampled raw beef) and bingo.
I thought the midnight toast would bring the evening´s festivities
to a close, but apparently changing the calendar only helped spice
the party up.  Instead of scurrying off to bed, we spent the next two
hours dancing around the living room.
Joe and I did a lot over his almost two weeks here, though you
won´t see it reflected in these photos.  Somehow his camera (which
we had used for visually recording our adventure) got lost. To
compensate, on the last two days I took an excessive number of
photos of our trip to the Lagos de Montebello.

And I name this one "out of a Land´s End catalogue"
Straddling the Mexico/Guatemala border at Lago Internacional

I received endless grief from two Swiss men we met for my inadequate
footwear.  BUTIT´SNOTTHERAINYSEASON!!! How was I to know?

Elote with chile and lime. About as Mexican as you can get.
Our guide at a sinkhole reachable only by horseback.



I call this one "Almost out of a North Face catalogue"     

Happy New Year, dear readers!  Thanks for joining me on the journey.

21 December 2011

Because no celebration of the Virgin Mary is complete without torches, a liter of beer and bumper cars


I think my fascination with Mary began in high school when I was a member of my church´s worship committee. One Advent, we decided that our theme song would be the Beatle´s “Let it Be.” My interest in Mary, as a celebrated Biblical female continued to grow and last year in my introduction to Christian theology class, I chose to write my elective research paper on Mary as woman, mother and intercessor in theological discourse and popular devotion. To my good fortune, at the Indigenous Mayan Theology retreat I attended about a month ago, I met a Catholic priest named Sebastián. He specializes in Mariology and recently sent me a digital copy of his book entitled María en el evangelio liberador.  I have always appreciated the Catholic emphasis on Mary and my time in Mexico is allowing me to continue exploring Mary.  
 
Last Monday, I experienced the fervor with which many Catholics here celebrate the Virgin Mother. In Mexico (and some other Latin American countries) December 12th is Día de la Virgen de Guadalupe. According to Catholic tradition, Mary appeared in Mexico to a priest in 1531 and then left a hill covered with roses and her image imprinted on the priest´s robe. Since that year, Mexico has celebrated this appearance in a variety of ways.

On the one hand, December 12 is used as an excuse to party. For the few days leading up to the 12th, the road leading up to the cathedral in SCLC that bears the name Guadalupe was jam-packed with food, rides, musicians and people. You could feast on chorros (fried sugary dough), ponche (a traditional hot Christmas punch), a one-liter michelada (beer mixed with lime and chile) and many other Mexican specialties. Music pumped through the streets and I elected to take a spin in the bumper cars (they took me back to my childhood and seemed much safer than the Ferris wheel which was supported by a pile of wood). At midnight on the 12th the crowds were also treated to a fantastic fireworks display.

Perhaps more unique than these festivities was the religious devotion I also observed. Many religious devotees spent the two weeks leading up to the Día de la Virgen de Guadalupe making a pilgrimage called the antorcha. Groups of people would run a lit torch for hundreds of kilometers, switching off every km and spending the rest of the time resting in the bed of a pick-up truck. On the 12th, I was lucky enough to lunch with Liliana´s grandmother whose home is located on the Real de Guadalupe.  After eating, we pulled chairs outside to watch group after group running the last few hundred meters to their final destination. They ran by, exhausted and grimy, but chanting in loud voices as the confetti of passers-by rained down upon them: “¡H-i-h-o está torcha ya llegó!”

In addition to being a fascinating time to observe and participate in Mexican culture, thinking about Mary has helped me get into the advent season. In the absence of my normal holiday traditions it is surreal to me that Christmas is just four days away (three in Mexico as Christmas is celebrated the evening of the 24th ). I send my love and wishes for a very Merry Christmas to you all. And this Christmas Eve, in addition to reading The Night Before Christmas and the story of Jesus´ birth as I´ve done with my parents for the last 22 years, I´ll add the Hail Mary that I heard my devout host mom in Cuernavaca recite every night before bed:  

Dios te salve María, llena eres de gracia,
el Señor es contigo;
bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

14 December 2011

A Festival of Carols: Mexico edition

In the spirit of full self-disclosure, before you proceed, dear reader, know that if I´m a snob about anything, it´s choral music. Now. Read to your heart´s content.

I wasn't worried about too many things before I came to Mexico. My summer was so busy, I honestly didn't have time to imagine what awful calamities might befall me...or more likely, what I would miss terribly, or what aspect of culture shock would spin me on my head. I did worry about the fact that I wouldn't be singing on a regular basis. Each of the last 14 years of my life found me involved in a choir...beginning with six years making music with the Shenandoah Valley Children's Choir, followed by high school choir and ending with participation in four choirs at Goshen College.

Soon after arriving in San Cristóbal, Martín informed me that INESIN would be forming an inter-confessional choir in November. I was so excited! What a great way to meet new people and continue my tradition of choral singing. We were even going to receive a volunteer from Switzerland with musical training to help us for six weeks!

Well, upon attending the first rehearsal, I lowered my expectations a bit. The most animated members of our group were close to tone deaf. The director didn't have a Master's Degree or PhD in choral music like all of my previous directors. In rehearsals, I found myself trying to offer small tips that would increase the "quality" of our musical interpretation..."why don't we try not to breath between the words volverán and a? What if the sopranos sing the first verse of ¿Qué niño es éste? by themselves to add a little variety to the song?"

The final goal of this choir was to perform three songs [¿Qué niño es éste? (What Child is This?), Himno a la alegría (Ode to Joy) and Villancico de las campanas (Carol of the Bells)] at a Christian choir festival on Friday night. As Friday approached, I became more and more unenthused about the pending performance. The three and a half hour rehearsal which only found us singing for ten minutes didn't help my mood...although the taquitos offered as a midday snack were quite delicious.

At five pm on Friday I semi-resentfully hauled myself to the combi that would drop me off at the Teatro de la Ciudad. After we sang, I returned to my seat a little bit embarrassed. We weren´t always in of tune and left something to be desired in the way of artistic expression. But as I sat down to watch the following groups perform, my attitude started to change. The last group to perform came from a catholic parish. They were dressed to the nines with each man in a suit, each woman in a matching turquoise shirt and multicolored scarf and children clad entirely in white, carrying candles mounted on sticks and encased in translucent blue paper. It was magical. The lights lowered and a girl who appeared to be about five sang out in a hauntingly beautiful solo that garnered applause almost immediately. Their performance continued with a multitude of instruments and choreographed dance numbers. I was completely memorized. After the final song died down, I wanted to revel in the silence, but had to quickly run onto stage for our final combined number: Noche de paz (Silent Night). After singing the final verse with the audience, just like I had done in so many Christmas concerts before, a feeling of peace and joy replaced my previous grumpiness.

Music has given me life and this experience helped me understand that perfection isn´t always the point. While I feel lucky to have participated in many high-caliber choirs, in these situations sometimes the pursuit of perfection supercedes the joy. And sometimes sharing your emotion and passion with the world is more important. And sometimes you have to let the music give you joy, as does the salsa music that accompanies my dancing many Friday evenings. And sometimes singing is a way to support an organization, like INESIN. Or sometimes it's a way to support a person. On Sunday, I was Skyping with my parents and my home congregation came caroling to our Smith St residence. Mom toted the computer to our front door, so I could see the beautiful faces of Shalom Mennonite Congregation as they seranaded my family. Music is powerful. And it is powerful in many forms.

So even though my festival of carols was different this year, it was meaningful and an important reality check. Am I now a reformed choral snob? Probably not. But I´m reminded to consider the bigger picture. This festival of carols was a moment to soak up the culture, support my organization and integrate myself more into this community. And for that I´m greateful. 

29 November 2011

A normal Thanksgiving

Last Thursday was Thanksgiving. As my third favorite day of the year approached, I was worried this day would bring a wave of nostalgia and sadness along with it. Surprisingly, it didn´t. Maybe it was because my day was filled with an activisty march and mass, a trip to the market, lunch with coworkers, a Skype conversation with my parents and an evening in downtown San Cristóbal with a new friend. Or maybe it was because I had been mentally steeling myself for this day since Halloween. October 31 had left me longing to be in the U.S., celebrating a holiday that began for me at the age of two, dressed as a blue crayon at my family´s old house on Rock St. I thus resolved to not feel the same anguish on a day that really should have been more anguish-filled. Whatever the reason, I quite enjoyed myself on Thanksgiving even though the day wasn´t "normal."

I did make several small tributes to the holiday. On Thursday I baked a pumpkin pie and shared it with Liliana, Gabriel, Eduardo, Rick, Jacquie, Ezra and Hillary on Friday. I also decided to make a list of things I´m thankful for this year...ironically, something I never did in the U.S. on Thanksgiving. Here are six of the things on the list.

1) My house´s boiler. Temperatures dropped to four degrees celcius last night and living in a house without heat would make showering sans warm water quite unpleasant. My shower water usually takes about 15 minutes to heat in the morning. This gives me time to putz around my room before jumping in the toasty water (which remains toasty for the duration only if I whiz through my washing). More often than not, Liliana will also stop by my room during these 15 minutes (usually announcing her presence by whispering "boo"). I really enjoy these early-morning chats.
2) Hugs. INESIN has a culture of hugging and I think being away from most of my close relations in the U.S. makes me long for connection...both emotional and physical. These warm daily hugs do my soul good.
3) MCC. Every day I remind myself how lucky I am to be able to being living in Mexico this year...even though this experience presents tough situations too. I feel even more lucky to have the support of an organization that enables people from all walks of life to live out thier dream for a more just world. I highly admire many of the MCCers I´ve met in my journey this far and feel both supported and challenged by the MCC vision and community.
4) Internet. Though I´ve complained to many of you about feeling too tied to the internet, in the end it is enabling me to keep in touch with many people who I love dearly. Though I haven´t seen any of your since August 18, the many emails I receive remind me how incredibly loved and supported I am. 
5) San Cristóbal´s walkability. I love that I walk almost everywhere.  Not only is it good for the environment, it gives me good thinking time, good people-watching time and some exercise too. Of course, walking has its downside. I feel like Frogger most days as I attempt not to slip on uneven sidewalks (yes, I´ve wiped out and gravely injured my pinky finger...ok, semi-gravely), weave in and out of traffic and pick up my pace as I walk under the roofs which are homes to menacing dogs. But being outside, greeting Issac, the man who monitors the comings-and-goings on my street and slowly getting to know the people I pass on my daily walk to work makes the adventure worthwhile.
6) The stars. I feel close to God when I look at the stars. I went to the Pacific coast this weekend. We stayed on a peninsula only reachable by boat and the only time I´ve seen more stars was hiking in the Atlas mountains of Morocco. As I layed in the sand inventing stories for each of the stars with three friends, two shooting stars streaked through the sky. We invited the cabaña-owner´s daughter (probaby 4 years old) to make a wish for us. She wished that one day we would all become stars in the night sky. It was a magical moment and I hope her wish comes true.   

The reasons I´m thankful are uncountable. So even though my Thanksgiving wasn´t filled with turkey and sweet potatoes, the first Christmas songs or the Macy´s parade, maybe taking the time to reflect on what I´m thankful for, the big things and the little, means that I had a very "normal" Thanksgiving.

21 November 2011

Five days. Eight hundred people. One ton of corn.

For the past week I've been in Bachajón, a town in the Chiapanecan jungle about five hours from San Cristóbal.  I made the trip with several coworkers and my embarrassingly over-sized backpacking backpack to attend a regional theological retreat of the Indigenous Mayan population in southern Mexico and Guatemala. I was both excited and nervous for this adventure...excited for the chance to interact with the indigenous population of Mexico, especially in the context of their spirituality...nervous because I had no idea what to expect.  And I like to know what to expect.

The week was incredibly rich, challenging and highly worthwhile. Much of what I experienced was a feast for the senses, so I thought I would provide ten images, sounds, smells and experiences from my latest adventure.

1) Waking up every morning at 5:15 am, crawling out of my sleeping bag that rested on a wooden bed sans mattress and walking outside to be greeted by brightly colored hammocks strung and inhabited by families from the Yucatan peninsula.

2) Eating hand-made tortillas for breakfast, lunch and dinner. The outdoor cooking area was also located right outside of my room and was always filled with around 40 women from local communities. They used over a ton (yes, this is a literal statistic) of corn to feed the almost 800 of us over the week and arose at 2:30 every morning to begin food preparation for the day. They cooked beans, corn, coffee and beef over wood fires in tubs big enough to bathe in. Incredible.


3) Participating in the morning and evening prayers intoned by elders in any number of indigenous languages.  Smelling the incense. Dancing to the sacred music. Click here to listen to the song I probably heard the most during our time of prayer. It's not the best quality but it is a group from the same community (Rincón Chamula) that seranaded us every morning and evening.


4) Waking up to a flooded room the first morning. It might have been my fault.The toilet didn't have a flusher handle (there has to be a technical term for that, right?) and as I started fiddling with the tank on the first afternoon water started gushing out of the hole where the aptly-named flusher handle should have been. Multiple men spent several hours trying to fix the problem, but to no avail. The next morning a plumber came and remedied the situation.


5) Giving a brief testimony based on Luke 2:41-51 and Jeremiah 1:4-8 in our final worship service. Our theme for the week focused on young adults and as the token non-Catholic young adult, I was asked to give a short reflection. Here are my words from that evening:

Muy buenas noches hermanas y hermanos. Les pido permiso hablar. Me llamo Kelly. Tengo 22 años y soy de la iglesia Menonita, una religión protestante.

Mi pidieron que diera una breve reflexión sobre las dos lecturas de la Biblia que acabamos de escuchar. Como Jesús cuando fue a Jerusalén para dialogar con los principales, estoy en un camino, un viaje. Estoy buscando y este viaje es literal. Vengo de los EE.UU. y ahorita estoy muy lejos de mi familia y mi comunidad. Pero mi camino también se relaciona con mi vida de fé. Tengo muchas preguntas, dudas e inquietudes de lo que es la religión, la fé y Mamá/Papá Dios. 
Mi camino me ha llevaldo a lugares nuevos como Bachajón para este encuentro. Y estoy bien contenta estar con Uds. porque este espacio ecuménico me está permitiendo seguir en mi camino de fé. Por ejemplo, les comparto una de mis preguntas: ¿dónde puedo encontrar a Mamá/Papá Dios? Uds. me acordaron que Dios está en todo: en la lluvia que cayó anoche, en el maiz, en mi misma y en cada uno de Uds. 
También estoy tomando en cuenta la sabiduría de mi religión menonita. Hay una familia menonita en San Cristóbal, donde estoy viviendo. Me reúno con la señora de esta familia cada mes para platicar sobre nuestra fé. Comparto mis pensamientos, dudas y preguntas. También ella comparte sus experiencias y me pide mis opiniones. Nos acompañamos en el camino.
A veces, porque soy jóven, siento como Jeramías, muy pequeña. Pero sé que Dios me acompaña en esta vida y como jesús en el templo, necesito seguir en el camino, en búsquda porque el proceso de buscar da sabiduría, fortaleza y me permite tomar mi lugar en nuestro mundo diverso y en el pueblo de creyentes, aunque soy jóven.
6) Kneeling in the dirt under a starlit sky for over a half hour listening to prayers by the principales (spiritual religious elders) in nine different indigenous languages. I didn't understand a thing but it was a good chance to build my empathy for the many people around the world who don't speak dominant languages.

7) Dancing to live marimba music at our celebration on Friday night with everyond ranging from a baby sleeping in her mother´s arms to a nun from the Dominican Republic to a wrinkled principal who was at least 80 years old.

8) Wading through incredible amounts of mud after a supremely rainy Thursday. Upon returning home I scrubbed my feet in the shower (which I never do), trimmed my toenails, scrubbed my feet again and then attempted to chip off the still caked-on dirt with my pocket knife. My toes still show remnants of my muddy experience.

9) Drinking pozol (thick, fermented corn dough dissolved in water) at noon every day. It's quite an energizing drink and apparently is great for the digestive system. Pozol is the traditional drink of southern Mexico and is often carried by Mexican farmers to the field and consumed as a mid-day snack.   

10) Staring off into the jungly mountains when my mind wandered from presentations at hand. The countryside was beautiful and it was a welcome relief to escape from urban life for a week. It also brought back fond memories of the six weeks I spent in the Peruvian jungle almost two years ago.

So there you have my week in a ten-point nutshell! In all seriousness, I am extremely thankful to have lived this experience. I left feeling much more connected to a different demographic of the Mexican population and am also so honored that as a foreigner from a different religious tradition I was allowed to participate in religious ceremonies and the daily life of these beautiful people.

I'll leave you with a quote from the Popol Vul that struck me this week:
Dios, que seamos uno   God, that we would be one